Une anthropologie visuelle de Rio de Janeiro et des Cariocas à partir du point de vue d’un dessinateur français.

« Peu de fois le cinéma a filmé la ville avec autant d’affection et sans mystifications que dans cette surprennante oeuvre des débutants dans le long-métrage. »
Cleber Eduardo. ContraCampo.com.br

« Un riche tableau documental sur un Rio de Janeiro innatendu. »
Arnaldo Bloch. O GLOBO

« Au même temps qui s’emparait de l’esprit de la ville, l’artiste se transformait en mirroir d’elle même. »
Carlos Alberto de Mattos. Criticos.com.br

« Loin de la vision des cartes postales de Rio, Jano plonge dans l’âme carioca, des favelas à la banlieue, des petits bars du Centreville aux kiosques de Copacabana. »
Antonio Carlos Miguel. Colunistas de O GLOBO

Synopsis

Au début du 19ème siècle, plusieurs missions étrangères sont venues à Rio de Janeiro investiguer la vie dans les tropiques. Les récits et les peintures de ces voyages répresentent aujourd’hui le témoignage des moeurs et de la culture des habitants du Brésil de cette époque. Parmis ces «artistes-voyageurs», le plus connu est le français Jean Baptiste Debret.

A la fin de l’année 2000, l’artiste français Jano est venu à Rio de Janeiro pour faire sa vision particulière de la ville. Auteur de bande déssinée, Jano développe parallèlement un travail de Carnets de Voyage – ayant déjà représenté l’Afrique, l’Inde et Paris.

Pendant 50 jours, une équipe accompagne la découverte de Jano dans la ville de Rio de Janeiro. A partir de son regard, le documentaire révéle un Rio profond, très distingué de la vision touristique habituelle.

Le résultat de cette expérience est l’album « Cadernos de Viagem – Rio de Janeiro » - sorte de traité anthropologique de la façon d’être du carioca moderne et les contrastes d’une ville au même temps fascinante et pauvre, joyeuse et violente.

« RIO DE JANO

Le documentaire suivit l’artiste jusqu’à son atelier à Paris, pour le surprendre en plein processus de création, entre la nostalgie et les soucis du résultat de son oeuvre : « J’ai perdu un peu les souvenirs vifs. C’est l’endroit dur pour le bouquin... ».

Les metteurs en scène

Anna Azevedo est journaliste et scénariste.
Renata Baldi est monteuse de cinéma et télé.
Eduardo Souza Lima est critique de cinéma et videaste.

Direction de Photographie : Mário Carneiro

L’un de maîtres de la photographie du Cinéma Novo brésilien, Mario Carneiro a imprimé un regard des anées 70 au documentaire pour faire un hommage au style personnel de Jano. A coté de la photographie, Mario est aussi peintre, architecte et monteur.

Informations Techniques :

Titre : Rio de Jano
Mis en scène : Anna Azevedo, Eduardo Souza Lima et Renata Baldi
Direction de Photographie : Mario Carneiro
Production Executive : Anna Azevedo
Montage : Renata Baldi et Cristiana Grumbach
Format : 35mm/couleur
Duration : 73’
Musique Originale : Lucas Marcier et Rodrigo Marçal
Année de Production: 2003
Distribution : Riofilme
World Sale : Grupo Novo de Cinema e TV
Production : HY Brazil Filmes
Festivals :
Première Brasil : Retratos – Festival do Rio 2003 – RJ, Brasil
27a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo – 2003 – SP, Brasil